Amount, quantity, number – в чем разница?

Для того, чтобы рассказать о количестве или числе, в английском языке используются слова-квантификаторы amount, quantity и number. В чем разница между ними — вы узнаете из нашей статьи.

Amount — как использовать

Существительное amount используется преимущественно с неисчисляемыми абстрактными существительными, хотя можно встретить и случаи его употребления с исчисляемыми существительными.

the amount of litter (the amount + неисчисляемое сущ.) — количество мусора
the amount of purchases (the amount + исчисляемое сущ.) — количество покупок

Существует несколько способов использования квантификатора amount:

1. с определенным артиклем: the amount of…

В данном случае выражение переводится как «количество чего-либо» и согласуется с глаголом в единственном числе.

the amount of traffic – количество/объем трафика
the amount of investment — количество/сумма инвестиций

It’s difficult to estimate the amount of damage done to dwelling houses by floods. — Трудно оценить объем ущерба, причиненного наводнением жилым домам.

2. с неопределенным артиклем и прилагательным: a  + прилагательное + amount of…

Amount может сочетаться со следующими прилагательными: considerable, significant, great, large, small.

a considerable amount of – значительное количество
a significant amount of – значительное количество
a great/greater amount of – огромное количество
a large/ larger amount of – большое количество
a small/smaller amount of – небольшое количество

This works takes a considerable amount of time. — Эта работа занимает значительное количество времени.

После выражений с amount в качестве подлежащего глагол всегда стоит в единственном числе.

The amount of time spent on doing homework differs significantly among countries. — Количество времени, затрачиваемое на выполнение домашних заданий, существенно отличается в разных странах.

Quantity — как использовать

Как и существительное amount, quantity употребляется с исчисляемыми и неисчисляемыми неодушевленными существительными, которые подлежат измерению.

Основное различие: quantity требует более формального контекста.

Однако безопаснее использовать amount, так как это более распространенный квантификатор с широкой сферой употребления.

the quantity of wheat – количество пшеницы
the quantity of fuel — количество топлива

Может использоваться в двух конструкциях:

1. с определенным артиклем: the quantity of…

Выражение переводится как «количество чего-либо» и согласуется с глаголом в единственном числе.

the quantity of data — количество данных
the quantity of labour — количество рабочих

The quantity of labour required for this project amounts to 100 people. — Количество рабочих, необходимых для этого проекта, составляет 100 человек.

2. с неопределенным артиклем и прилагательным: a  + прилагательное + quantity of…

Существительное quantity может сочетаться со следующими прилагательными: great, huge, large, small.

A large quantity of data is stored in the hard disc drive. — Огромное количество данных хранится на жестком диске.

Number — как использовать

В отличие от двух предыдущих существительных number сочетается только с исчисляемыми существительными во множественном числе. Это могут быть как одушевленные, так и неодушевленные существительные.

Есть несколько способов использования квантификатора number:

1. с определенным артиклем: the number of…

the number of students – число студентов
the number of cars – число машин

Обратите внимание на то, что после выражения the number of глагол всегда стоит в единственном числе.

The number of cars on roads is increasing. — Число машин на дорогах увеличивается.

2. с неопределенным артиклем и прилагательным: a + прилагательное + number of…

Существительное number может сочетаться со следующими прилагательными: great, large, high, small, low.

a great number of — огромное количество/число
a large number of – большое количество/число
a high number of – большое количество/число
a small number of – небольшое количество/число
a low number of – незначительное количество/число

После a + прилагательное + number of глагол ставится во множественное число.

A great number of people are unemployed. — Огромное число людей являются безработными.

Amount, quantity, number — разница

При выборе между amount, quantity и number руководствуйтесь следующим правилом: посмотрите на существительное, с которым оно идет.

Если это исчисляемое существительное, то ставьте number.

Если неисчисляемое, то amount или quantity в зависимости от степени формальности предложения.

А теперь пора потренироваться в использовании amount, quantity и number и выполнить тест.

Следите за обновлениями и совершенствуйте свой английский вместе с языковой школой АВС.